م
سلا انك
Kaiyou-Fansubs
خرجت بادئًا عدوي وسط المدينة وخلفي ضياء الشمس الساطع
mabushii hizashi wo se ni hashiridasu machi no naka
ترجمة
Mohbaboo
tatakareta itsumo no youni kata wo
وإذ بكِ تربتين على كتفي كما في كل مرة من خلفي
تدقيق
Son_Goku
kimi ni muchuu na koto ni wake nante nai noni...
تايبست
Son_Goku
...أنا متيّم بغرامكِ، لكني أتساءل
sono ude wa karamu koto wa nai
لمَ تأبى يداكِ أن تحتضن يديّ ؟
itsuno ma ni ka hitomi
لا أدري منذ متى لم تبصر عيناي سواكِ
ubawarete hajimatta
لكنّ تلك كانت بداية الحكاية
hanasanai yuruganai Crazy for You
لن أفرّط بكِ، ولن أغير رأيي أبدًا؛ فأنا مولع بكِ
kimi ga suki da to sakebitai ashita wo kaete miyou
أريد أن أصرخ بأعلى صوتي "إني أحبك" لأغيّر مستقبلنا
kooritsuiteku toki wo buchi kowa shitai
أريد أن أطوي صفحة الكتمان
kimi ga suki da to sakebitai yuuki de fumidasou
"سأمضي بجرأة وأصرخ قائلًا "إني أحبك
kono atsui omoi wo uketomete hoshii
مشاعري المتّقدة بحبّك هي ما أريد منكِ إدراكه
3asq.tv
Msoms-anime.net
kaiyou-fansubs.blogspot.com
بعد أن أظهر قوة كبيرة وقدرة قفز خارقة ...في مواجهة ندّية ضد قائد فريق كرة السلة أكاغي
نفذ هاناميتشي أخيرًا رمية سلام دانك أمام هاروكو
ولكن، اتضح أن الغوريلا هو شقيق هاروكو الأكبر
رجل السلة هاناميتشي ينضم إلى النادي
مدرسة شوهوكو الثانوية التابعة لمقاطعة كاناغاوا
إلى اللقاء غدًا
مدرسة شوهوكو الثانوية التابعة لمقاطعة كاناغاوا
مع السلامة
مدرسة شوهوكو الثانوية التابعة لمقاطعة كاناغاوا
ولكن كانت مواجهة الأمس رهيبة
من كان يتوقع خسارة أكاغي-سان؟
لكنّ تلك كانت مخالفة لو فكرتما بالأمر
صحيح، ولكن لم تُقيد تلك المواجهة بالقوانين
ترى أين المفاتيح؟
خزائن فريق السلة
!ماذا؟
خزائن فريق السلة
!كسر أحدهم القفل
!شـ- شخص ما هناك
مرحبًا يا شباب.. لقد تأخرتم
أنا العضو الجديد في نادي كرة السلة، ساكوراغي هاناميتشي
!سعدت بلقائكم
!لـ- لقد جاء
!أحمر الشعر
!ساكوراغي هاناميتشي
!يـ- ينبغي ألا ترتدي زي القائد يا ساكوراغي-كن
لـ- لا تلمني إن حدث لك شيء
وهلا كففت عن اقتحام غرفة تبديل الملابس حتى إنك كسرت القفل
...أيها الحمقى
!أنا الرياضي المتكامل الذي هزم الغوريـ- أعني القائد أكاغي
اغترَّ بنفسه تمامًا
كلا، سأُعرف من الآن فصاعدًا برجل كرة السلة ساكوراغي
تنقصني الآن هزيمة روكاوا لأُظهر لهاروكو-سان احترافيتي في كرة السلة
!سلام دانك
!حسنٌ، اعترف بخسارتك
خسرت
كم هو رائع! ساكوراغي-كن أفضل منه بكثير
وهكذا ستكون النهاية
مُحال
!ماذا؟
...أ- أخي الفاضل
!لقد وصلت! ساكوراغي
فلتطمئن
!سنفوز بلا شك طالما أنا، رجل كرة السلة ساكوراغي، موجود هنا
!لنبذل جهدنا معًا
منشفة؟
لن أسمح لك بالانضمام إلى الفريق
كف عن المزاح يا أخي الفاضل
عليّ أنا، رجل كرة السلة ساكوراغي، أن أنضم إلى فريق كرة السلة
حسنٌ، حان وقت التمرين
المباراة على الأبواب
بدلوا ملابسكم بسرعة
!حاضر
أخي الفاضل
كف عن مناداتي بأخي الفاضل
ما- ماذا عن روكاوا؟
سمعتُ أنه انضم إلى الفريق
أيها الأخرق
روكاوا كان لاعبًا مشهورًا على مستوى المقاطعة حين كان قائد فريق مدرسة تومي الإعدادية
هو من أريده في الفريق أكثر من غيره
والفرق بينه وبين أحمق مثلك لا يملك سوى القوة كالفرق بين السماء والأرض
وكالفرق بين الخير والشر
!كـ- كالفرق بين الخير والشر؟
لا أريدك حتى بهذا القدر
ماذا؟ زيي مفقود
...هذا غريب
تُرى أين قميصي ذو الرقم 4؟
!هنا! إنه هنا! إنه هنا
أنت، ياسودا! اطلب لي زيًا جديدًا برقم 4
لا يمكن ارتداء الحالي بسبب نتانته
!أيها الغوريلا
لـ- لا فائدة
اهدأ
حافظ على هدوئك يا هاناميتشي
...ذلك الغوريلا
إنه شقيق هاروكو-سان
!علي مصادقته وتوطيد علاقتي به
من الغوريلا؟
من تجرأ ودعاه بالغوريلا؟
!هذا تصرف فظ وغير مقبول تجاه القائد أكاغي-ساما
!أكنتَ أنت؟
!ما- ما الأمر؟
!حسنٌ، وقت التمرين! التمرين
تجاهلوا ذلك الأحمق
!حاضر
تبًا
!يا له من طاغية
لم أسمع بقائد يرفض انضمام عضو جديد
لا شك أنه حاقد علي لأنني أظهرت مؤخرته للجميع
تبًا، ليست سوى مؤخرة
...عـ- علي الذهاب للتمرين
أنت، أخبرني بما يُسعد الغوريلا
كصفاته الشخصية مثلًا
!أنت! دعوتَه بغوريلا مجددًا
سأخبره
السنباي: الزميل الأكبر سنًا | الكوهاي: الزميل الأصغر سنًا
...يـ- يأخذ القائد العلاقة بين السنباي والكوهاي على محمل الجد
لذا عليك ألا تضربني أبدًا
أنا طالب سنة ثانية، وأنت طالب سنة أولى
!كف عن التحدث كشخص مهم
...نسيتُ منشفتي
!سنباي
مـ- ما الخطب؟
ماذا؟ صداع مفاجئ؟
!هذه مصيبة
!سآخذك إلى العيادة
!بسرعة يا سنباي
يا إلهي.. يا له من مجنون
لن أسمح له بالانضمام إلى الفريق أبدًا
أمن شيء آخر؟ أي شيء؟
...بأي حال، أكاغي-سان شخص يعشق كرة السلة فحسب
لا حاجة لي بمعرفة ذلك، أخبرني المزيد من التفاصيل
!شيء يمكنني فعله، شيء مفيد
أولستَ يائسًا؟
...شيء مفيد إذن
حسنٌ، إنه شخص صارم؛ لهذا لا يحب الأشياء الغريبة
幻覚
Genkaku
مَهْلوس إذن
厳格
Genkaku
المهلوس) و(الصارم) من الجناس في اللغة اليابانية)
وهو يحب النظافة
هذه هي! إنه يحب النظافة! هذا مفيد
يحب النظافة، فهمت
هل يمكنني الذهاب الآن؟
أخبرني عن طعامه المفضل ومن تعجبه من الفتيات
لا شك أن الموز طعامه المفضل، أليس كذلك؟
هذا لأنه غوريلا
!صباح الخير
أنا رجل السلة عامل التوصيل
أين هي طاولة أكاغي-سان؟
من هذا؟
ما الأمر؟
...هنا
فهمت
شكرًا
...وثم هذا، و
!شكرًا جزيلًا
عليّ الذهاب فأنا مشغول للغاية
من كان ذلك؟
أكاغي-كن، ترك لك هذا
مـ- ما هذا؟
مـ- من فعل هذا؟
أحمر الشعر؟
فيمَ كان يفكر ذلك الأحمق؟
لمَ علينا تنظيف غرفة تبديل الملابس أثناء فترة راحتنا يا هاناميتشي؟
لأنكم أصدقائي
ولم يكن لديكم شيء أفضل تفعلونه، لذا اخرسوا وساعدوني
خذ، يمكنك تناول الموز أيضًا
ستكون هذه المرة الأخيرة
إذن، ألم تنضم إلى نادي كرة السلة بعد؟
يعتمد ذلك على التنظيف
ماذا؟ ماذا تقصد؟
!هيا، لننظف هذا المكان
!كُسر القفل مجددًا
لا شك أنه هو، يا إلهي
تأخرتم يا شباب
هـ- هل فعلت كل هذا؟
أجل، لم أطق رؤية المكان متسخًا فنظفته
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
هذا لأنني شخص نظيف بطبعي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
احرصوا دومًا على تنظيف الخزائن
على تنظيف
الخزائن
ساكوراغي هاناميتشي
رائع! لم أحسب أن الغرفة قد تبدو نظيفة جدًا
!ماذا تعني بأنك لم تحسب ذلك؟
!هذا لأنكم لا تنظفونها
لمَ كان علي تنظيف مكب النفايات هذا؟
!مرحبًا أيها القائد! بورك عملك! أنا ساكوراغي
!عجيب، المكان نظيف
هذا جيد
أبدًا، أنا نظيف بطبعي فحسب
وأخيرًا عقلتم يا رفاق
ماذا؟ من تكون يا هذا؟
لا يُسمح سوى لأعضاء الفريق بالدخول إلى هنا
!تبًا لك
!يا لك من مخادع حقير
!لا أصدق أنك شقيق هاروكو-سان الأكبر
تبًا، هذا مؤلم
!يا غوريلا
!من هنا
!تابعوا
!من هنا
!أنت! أسرع
!مرر بسرعة أكبر
!تقدم
!دفاع أقوى
يا له من متسلط
!توقفوا، اجتماع
انظروا إلى حالة هذه الكرات
!ألا تلمعونها؟
يصعب الإمساك بها بسبب الغبار
!والأرضية أيضًا
!هل مسحتم الأرضية؟ إنه لزجة كذلك
هذه هي
وضعوا قفلًا آخر
رغم عدم وجود ما يستحق السرقة في الداخل
ها هي.. ها هي
راقبني فقط أيها الغوريلا
...أعني
القائد أكاغي
!لقد أُنهكت
وتبقت الكثير من الكرات
هذه مهمة صعبة، ولا يمكنني إنجازها وحدي
يوهي لا يرد
سأتصل بأوكسو
مرحبًا يا أوكسو، ساعدني في تلميع الكرات
لا يمكنني، أنا مشغول الآن
نعم، أنا نوما
...تشو، هذا أنا ساكوراغي. ساعدني في تلميع الكرات
أ- أنا في الوقع أخوه الأصغر تشوجيرو لم يعد أخي للمنزل بعد، مع السلامة
هل يوجد موز؟
كلا، لقد نفد
!تبًا للأوغاد القساة
تبًا، ما كان علي البدء في هذا
أستسلم، حان وقت البحث عن وسيلة أخرى
هاروكو-سان
...قال أخي إنه لن يقبل بأي شخص لا يتحلى بالإصرار
لكنني واثقة من أنك ستبلي حسنًا
...هاروكو-سان
تبًا
علي التحلي بالإصرار
...هذا
اسمه مكتوب على جميع الكرات
ولكن، هل لمّع جميعها بنفسه؟
حين تظن أنه ملك الحمقى، فإنه يفاجئك بإصراره
...حتى الأرضية
مثل الطفل تمامًا
لكن، سأُقر بإصراره
أظنني سأؤجل استخدام الصالة إلى ما بعد الدوام
...ها- هاروكو-سان.. إنه.. الإصرار
!يا ولد! افتح الباب
!أدوا حصة الرياضة في الخارج
!لن أدعكم تستخدمون الصالة
حسنٌ، ليصطف الأعضاء الجدد
!اصطف معهم أنت أيضًا
هذا لأنني عضو جديد أيضًا
هذا منطقي رغم هزيمتي للقائد
!روكاوا
سحقًا له، إنه ينظر باتجاهي
!لا بأس بهذا
حافظ على هدوئك يا هاناميتشي
كن أكثر نضوجًا
فأنا من هزم القائد، وقد أكون القائد التالي من بعده
أنا متقدم على روكاوا بخطوة فعلًا
كن ناضجًا يا هاناميتشي
نال هاناميتشي ضربة في يومه الأول
لا فائدة تُرجى منه
جاء الحمقى للسخرية مني
!هاروكو-سان
!قف معتدلًا
ساكوراغي-كن، ابذل جهدك
...روكاوا-كن
أنا القائد أكاغي
عرفوا بأنفسكم في البداية
إيشي تارو، السنة الأولى - الفصل الأول
...طولي هو
سوزوكي كن، السنة الأولى - الفصل الخامس، طولي 165 سم
كوتاوا جيرو، السنة الأولى - الفصل الرابع
طولي هو 162 سم، ووزني 50 كلغ
وأنا من مدرسة نيتشو الإعدادية، لعبت مهاجمًا هناك
!أتطلع إلى اللعب معكم
سأجعلك تلعب حارسًا في الثانوية على الأرجح
!التالي
روكاوا كايدي، السنة الأولى - الفصل العاشر
طولي 187 سم، ووزني 75 كلغ
وأنا من مدرسة توميغاوكا الإعدادية
لا ألعب في مركز محدّد
سمعتُ أنه لعب في كل المراكز
هذا ما يبدو
قل لي يا روكاوا، ألديك أي اهتمامات؟
اهتمامات؟
...أظنني أحب النوم
!قال النوم
هل سمعتم هذا؟
اهتمامه هو النوم
يا له من شخص ممل، فضلًا عن وجهه الخالي من التعابير
فهمت، التالي
!التالي
!حاضر
!هذا أنا
!ساكوراغي هاناميتشي
!أنا من مدرسة واكو الإعدادية
طولي 188 سم ووزني 83 كلغ
...اهتماماتي هي
حسنٌ، هذا كافٍ
...كان يمكنه سماع اهتماماتي أو مهاراتي
ياسودا، طالب سنة ثانية
وأنا شيوزاكي، طالب سنة ثانية أيضًا
وأنا كاكتا من السنة الثانية أيضًا
ثمة شخص إضافي في المستشفى حاليًا
لذا فمجموع طلاب السنة الثانية هو 4
آسفة على التأخير
أنا إدارية الفريق أياكو، طالبة سنة ثانية
سعدت بلقائكم
ألم تسمعوني أقول، "سعدت بلقائكم"؟
ألا يمكنكم الرد علي؟
!سـ- سعدنا بلقائك
جيد جيد
!روكاوا
انضممتَ إلى الفريق
مرحبًا
درستُ وروكاوا-كن في إعدادية توميغاوا
!ازداد طولك مجددًا
!ساكوراغي هاناميتشي
كـ- كيف تعرفين اسمي؟
!هذا غريب، بالطبع أعرفه لأنك مشهور
مشهور؟
أ- أيمكنني اعتباره إطراءً؟
راقبتُ المباراة بينكما ذلك اليوم
أنت فتًى مثير حقًا
حسنٌ، عليّ توضيح بعض الأمور قبل البدء بالتمرين
هدفنا هذا العام هو الفوز بالبطولة الوطنية
تأهبوا لخوض تمارين قاسية
هل فهمتم؟
بالتأكيد
!شوهوكو
!كفاح
!أجل
حسنٌ، لنبدأ
!أجل
!حسنٌ
!حان وقت تنفيذ تسديدات سلام دانك
أياكو
نعم؟
سأدعك تتولين أمره
ما زال مبتدئًا، لذا احرصي على تعليمه الأساسيات
سأتركه في رعايتك
!حسنٌ
ا- الأساسيات؟
هيا يا روكاوا، هذه مواجهة فردية
هذا هو روكاوا كايدي إذن
لنر ما بجعبتك
!يموه لليسار، ولكنه سيتجه إلى اليمين
سهلة يا روكاوا
!سريع
...روكاوا-كن
حاصروه بسرعة
الدفاع ضعيف على الأطراف
!هيا، لا تتخاذلوا
!احصلوا على المرتدة
ليس بعد
دقيقة أخرى إضافية
تبًا
لمَ أنا الوحيد المكلف بفعل هذا في الزاوية؟
!تبًا
!أنت! مؤخرتك ترتفع يا ساكوراغي هاناميتشي
!أخفضها، هذه وضعية أساسية
كم هذا محرج، خصوصًا وأن هاروكو-سان تراقبني
ساكوراغي-كن، الأساسيات مهمة
!لا تيأس وابذل جهدك
عجز ساكوراغي هاناميتشي عن النوم في أول ليلة بعد انضمامه إلى الفريق بسبب تردد صوت نطنطة الكرة باستمرار في رأسه
لا تبصر عيناي أحدًا سواك
anata dake mitsumete 'ru
مُذاك اليوم حين التقينا، حتى اليوم، وإلى الأبد
deatta hi ka ra imademo zutto
...وجودك إلى جانبي
anata sae soba ni ireba
يغنيني عن الدنيا وما فيها
hoka ni nannimo iranai
تُحَقق الأحلام بالكفاح
yume no high tension
...وبما أنك راضٍ بي على طبيعتي
anata ga sou yorokobu kara
قررت ألا أتزيّن بعد اليوم
keshou mo mazu yameta wa
أحمل هاتفي أينما ذهبت كي يتسنى لك الاتصال بي في أي وقت
doko ni itemo tsukumaru you ni pokeberu motto wa
بتُّ أعرف الكثير عن السيارات
kuruma mo kuwashikunatta shi
وسأسعى جاهدة لأتقن طهو الطعام
oryouri mo ganbatteru
سأمضي معك كل ليلة بقيّة الحياة حتى الممات
maiyotte iru kedo kono hito ni ishhou tsuite yukou to kimeta
لا تبصر عيناي أحدًا سواك
anata dake mitsumeteru
إني أنتظرك وحيدة في غرفتنا
hitori de matsu futari dake no heya
تأسر ابتسامتك الناظر إليها بسحرها
anata no houhouemi wa bara iro no kusari
!وتحيي الروح حتى في فتاة بلا أحلام
yuke!! yume nashi onna!